So, why is it only now that the ‘real’ (i.e. ‘realist’) Derrida is there for all to see, so obvious and self-evident? For all those who consider Derrida to be a realist: great! But the first thing you have to do is to explain why almost everybody who has ever read Derrida has gotten the opposite impression.
Secondly: Does language relate to more than language? If there is no REFERENCE between words and worlds (nobody here is arguing that) then is there RELATION between words and worlds and, more importantly, are there worlds even without words?